Dedue & Gilbert B

Gilbert
Dedue, has vuelto. Es impresionante.

Gilbert
Tú salvaste a su alteza de la prisión...

Gilbert
Todos te dábamos por muerto.

Dedue
Mis heridas eran graves, pero me rehíce.

Dedue
Mientras me quede un soplo de vida, lucharé por mi señor.

Gilbert
Entiendo...

Dedue
Pero en mi ausencia tú lo has protegido.

Dedue
Gracias por volver con nosotros, Gilbert.

Gilbert
Para.

Gilbert
Ya hui una vez.

Gilbert
Me pregunto si tendré que volver a huir cuando acabe esta batalla...

Dedue
¿Lo aceptarías? Yo creo que no.

Gilbert
Claro que no.

Dedue
En el fondo sigues siendo Gustave. Incluso ahora.

Dedue
No estoy capacitado para ocupar tu puesto. Aún. Todavía me queda mucho por aprender.

Dedue
Por ahora, solo puedo ser el escudo de mi señor.

Gilbert
No es propio de ti ser tan locuaz.

Dedue
No podía guardar silencio.

Gilbert
Has de entender que volveré a dejar el Reino.

Gilbert
Puede que sea el día de mi muerte, pero ese momento llegará...

Gilbert
Esta guerra... Soy un hombre mucho más viejo que cuando empezó.

Dedue
(...)

Gilbert
Tarde o temprano alguien debe tomar mi lugar. No intentes cargar con todo tú solo, Dedue.

Gilbert
Tenemos muchos oficiales valiosos en el ejército. Trabaja con ellos para asegurar el futuro del rey.

Gilbert
Si lo haces, cuando llegue el momento, podré descansar.

Dedue
Gracias por el consejo. Sin embargo...

Gilbert
¿Sí?

Dedue
Es pronto para tratarte como a un viejo. Podrías estar de servicio otros diez años al menos.

Dedue
Faerghus... No, su alteza te necesita. Al igual que yo.

Dedue
Deja lo de ser viejo para cuando de verdad lo seas.

Gilbert
Tienes razón. La edad no debería restarme arrojo.

Dedue
Incluso si aspiro a superarte, aún confío en ti.

Gilbert
¿De eso se trata? En ese caso, nos quedan muchas batallas por delante, Dedue. Pongámonos a ello.

Gilbert
Por el futuro de Faerghus.