Dimitri

link
Dimitri
volume_up

Il y a de cela 20 ans, une épidémie a ravagé Fhirdiad.

Dimitri
volume_up

Alors que les gens mouraient à même le pavé, Cornelia a sauvé le pays de la dévastation.

Dimitri
volume_up

Je trouve aussi. Quand j'ai atteint l'âge de comprendre, le pays était passé à autre chose.

Dimitri
volume_up

Non, il paraît qu'à l'origine, c'était une érudite de l'Empire. Mon père l'a fait venir dans le Royaume.

Dimitri
volume_up

La population l'a érigée au rang de sainte pour avoir endigué l'épidémie.

Dimitri
volume_up

Mais un beau jour, elle a complètement changé. Son comportement, sa façon d'être, ses goûts, ses aversions... Tout.

Dimitri
volume_up

Malgré cela, mon père l'a promue à un poste très élevé. Après tout, elle avait sauvé le Royaume de cette terrible maladie...

Dimitri
volume_up

Surtout, ma belle-mère lui vouait une indéfectible confiance. Voilà pourquoi les propos de cette femme sont si... argh... Peu importe.

Ferdinand

link
Ferdinand
volume_up

Je songeais à quelque chose...

Ferdinand
volume_up

Si je n'avais pas été votre élève, où serais-je, à présent ? Qui serais-je ?

Ferdinand
volume_up

Ce genre de pensée vous vient-il parfois, Professeur ?

Ferdinand
volume_up

Ah, alors vous aussi, de telles questions vous tarabustent. Et demeurent toujours sans réponse, n'est-ce pas ?

Ferdinand
volume_up

Nous ne pouvons remonter le temps. Il n'est pas possible de retourner sur nos pas et d'emprunter une autre voie.

Ferdinand
volume_up

Ah, alors vous aussi, de telles questions vous tarabustent. Et demeurent toujours sans réponse, n'est-ce pas ?

Ferdinand
volume_up

Nous ne pouvons remonter le temps. Il n'est pas possible de retourner sur nos pas et d'emprunter une autre voie.

Ferdinand
volume_up

Je vois. Vous conservez votre concentration et vous avez la tête froide. Il ne me nuirait guère de prendre exemple sur vous.

Linhardt

link
Linhardt
volume_up

Il a d'abord fallu se rendre dans l'Empire, puis dans le Royaume, et nous voilà maintenant en partance pour le territoire de l'Alliance...

Linhardt
volume_up

Tout le monde a du pain sur la planche. Au fond, ce n'est peut-être pas plus mal.

Linhardt
volume_up

La paix, ce serait formidable. On peut espérer qu'elle inaugurerait des temps moins périlleux.

Linhardt
volume_up

Si on avait juste du pain sur la planche, je m'en accommoderais. Je trouverais bien l'occasion de caser une petite sieste.

Linhardt
volume_up

En parlant de planche, si je roupille maintenant, c'est moi qui me retrouverai entre quatre.

Caspar

link
Caspar
volume_up

Si je me goure pas, Claude est surnommé « le Génie Tactique »...

Caspar
volume_up

Moi aussi, je veux un surnom !

Caspar
volume_up

Si je lui mets une râclée à Derdriu, peut-être que j'en recevrai un...

Caspar
volume_up

Je vais échafauder une stratégie qui lui damera le pion, et le surnom épique, ce sera pour bibi !

Bernadetta

link
Bernadetta
volume_up

Claude, Claude... C'était lequel, déjà ? Oh ! Oui. Oui, bien sûr, je m'en souviens.

Bernadetta
volume_up

Par contre, impossible de me souvenir de sa tête. Je ne sais plus à quoi il ressemble. Je suis même pas sûre de l'avoir rencontré.

Dorothea

link
Dorothea
volume_up

Voilà que Dimitri apporte son soutien à Claude. C'est formidable, non ?

Dorothea
volume_up

C'est comme si on était revenus à la grande époque d'il y a cinq ans. Ça fait chaud au cœur !

Dorothea
volume_up

Il manque seulement Edie... Snif...

Dorothea
volume_up

On ne retrouve jamais le véritable goût du passé...

Petra

link
Petra
volume_up

J'ai ouï dire qu'on a rue sur la mer à Derdriu. Pas juste pour écouter les vaguelettes faire flic, floc, non ! La mer arrive en plein le visage.

Petra
volume_up

En Brigid, je vivais en approche de l'océan. J'allais à l'océan tous les jours pour le regarder.

Petra
volume_up

Mais en Garreg Mach, la mer n'est pas là pour être regardée. Alors c'est pour cela que Derdriu a tant d'attraction pour moi.

Petra
volume_up

Cela est la vérité. Les fantômes des flots sont emplis de vengeances et de caprices. S'ils veulent t'emporter avec eux, on ne peut rien faire.

Petra
volume_up

Oui, l'océan est d'une beauté à couler le souffle, je pense. Mais il arrive également d'être terrifiant.

Dedue

link
Dedue
volume_up

Le seigneur Rodrigue Fraldarius a définitivement fermé les yeux.

Dedue
volume_up

Le margrave Gautier lui succède, et rassemble actuellement les nobles des territoires orientaux.

link
Dedue
volume_up

La maison Gautier n'a nul prestige à envier à la maison Fraldarius. Sylvain en fait partie.

link
Dedue
volume_up

Les nobles en question ont la charge de réorganiser les forces de Faerghus et d'éliminer toute faction encore dévouée à l'Empire.

Dedue
volume_up

Bien entendu, des rapports réguliers tiennent Son Altesse informée.

Dedue
volume_up

Mais c'est à moi qu'il revient de le surveiller, et de m'assurer qu'il se garde d'œuvrer au-delà du raisonnable.

Dedue
volume_up

J'en sollicite d'ailleurs autant de votre part. Il est homme à agir impulsivement si vous le quittez des yeux, ne serait-ce qu'un instant.

link
Dedue
volume_up

Le seigneur Rodrigue Fraldarius a définitivement fermé les yeux.

Dedue
volume_up

Le margrave Gautier lui succède, et rassemble actuellement les nobles des territoires orientaux.

link
Dedue
volume_up

Les nobles en question ont la charge de réorganiser les forces de Faerghus et d'éliminer toute faction encore dévouée à l'Empire.

Dedue
volume_up

Bien entendu, des rapports réguliers tiennent Son Altesse informée.

Dedue
volume_up

Mais c'est à moi qu'il revient de le surveiller, et de m'assurer qu'il se garde d'œuvrer au-delà du raisonnable.

Dedue
volume_up

J'en sollicite d'ailleurs autant de votre part. Il est homme à agir impulsivement si vous le quittez des yeux, ne serait-ce qu'un instant.

Felix

link
Felix
volume_up

Mon oncle m'a confié quelques possessions de mon père. Des armes, des livres...

Felix
volume_up

Mais il y a autre chose que mon père désirait ardemment me transmettre...

Felix
volume_up

Il souhaitait que j'hérite de sa mission : assurer l'accession au trône de Dimitri.

Felix
volume_up

C'est en tout cas ce que je crois.

Ashe

link
Ashe
volume_up

La nuit même où nous avons libéré la capitale, un messager est arrivé de Derdriu.

Ashe
volume_up

Claude avait prévu que nous la reprendrions.

Ashe
volume_up

Non, ça m'étonnerait. Le périple de Fhirdiad à Derdriu est trop long pour que ce soit un hasard.

Ashe
volume_up

Claude est un être difficile à cerner.

Ashe
volume_up

Ce qui est sûr, c'est que peu de choses lui échappent. D'ailleurs, c'est assez perturbant.

Sylvain

link
Sylvain
volume_up

Derdriu, la capitale aquatique... Il paraît que c'est une superbe ville.

Sylvain
volume_up

J'aurais préféré ne pas m'y rendre pour y livrer bataille. Ça aurait été plus sympa de visiter le coin au bras d'une petite mignonne.

Sylvain
volume_up

Oui. Vivement qu'on en soit là.

Sylvain
volume_up

Et pourquoi pas vous et moi ? En voilà, une bonne raison de survivre à la guerre, ha ha !

Sylvain
volume_up

Oh, ça va. On a le droit de rêver.

Mercedes

link
Mercedes
volume_up

J'ai rendu une petite visite à mon père dans la capitale.

Mercedes
volume_up

Quand Cornelia avait le contrôle de la ville, mon père se prosternait à ses pieds.

Mercedes
volume_up

Mais quand la ville a été libérée, il a changé son encensoir d'épaule et il s'est mis à faire des courbettes au Royaume.

Mercedes
volume_up

J'imagine qu'il n'avait pas le choix s'il voulait survivre...

Mercedes
volume_up

Et comment. Il n'y a rien à en tirer. J'imagine que quand on est marchand, on ne sait faire que cela.

Mercedes
volume_up

Je ne sais pas quel avenir attend notre monde, mais je sais qu'il sera toujours gangréné par des flagorneurs de son espèce.

Annette

link
Annette
volume_up

Derdriu ? J'ai toujours voulu m'y rendre !

Annette
volume_up

En Faerghus, la plupart des villes sont de prospères forteresses.

Annette
volume_up

Alors un nom aussi élégant que la capitale aquatique a de quoi faire rêver...

Annette
volume_up

Quand la guerre sera terminée, j'espère que nous irons la visiter tous ensemble !

Ingrid

link
Ingrid
volume_up

Ainsi, la famille Riegan a amassé de l'influence dans l'Alliance et regroupe ses forces.

Ingrid
volume_up

Claude a toujours été impénétrable...

Ingrid
volume_up

Ça me met un peu mal à l'aise quand j'entends parler de son génie en tant que chef de l'Alliance.

Lorenz

link
Lorenz
volume_up

Il semblerait que Dimitri se soit transformé en chantre de la bienveillance.

Lorenz
volume_up

Mais à mon sens, il commet une fâcheuse erreur de jugement quant à la situation.

Lorenz
volume_up

Si les apparences plaident pour un appel à l'aide de Claude à l'endroit de Dimitri, la vérité est tout autre.

Lorenz
volume_up

Il ne s'agit pas de ça. Je vois que vous êtes dupe comme les autres.

Lorenz
volume_up

Il ne s'agit pas de ça. Je vois que vous êtes dupe comme les autres.

Lorenz
volume_up

Si fait. Cela constitue d'ailleurs un cas d'école de grossier fourvoiement dû à une décision hâtive basée sur des impressions superficielles.

Lorenz
volume_up

Si Claude a sollicité des renforts, c'est uniquement parce qu'il a eu vent de ma présence.

Lorenz
volume_up

En d'autres termes, ce n'est pas le secours de Dimitri qu'il appelle de ses vœux. C'est le mien.

Lorenz
volume_up

Nous n'avons guère le choix. Nous ne pouvons pas tourner le dos à ceux qui sont dans le besoin. Nous devons lui apporter le secours qu'il sollicite.

Raphael

link
Raphael
volume_up

On va donner un coup de main à Claude ? Ça fait un bail que je l'ai plus vu, je me demande comment il va.

Raphael
volume_up

Je me suis engagé dans ce camp parce que j'ai foi en vous, Professeur. Mais au fond, je n'ai rien contre Claude.

Raphael
volume_up

Hmm... Le genre qui aimait faire la fête et qui faisait plein de blagues bidonnantes !

Raphael
volume_up

Bien sûr ! Il suffisait de le connaître pour immédiatement devenir son ami.

Raphael
volume_up

J'ignore ce que l'Alliance va devenir, mais j'espère que Claude s'en sortira...

Ignatz

link
Ignatz
volume_up

Ainsi, la guerre finit par se propager aux territoires de l'Alliance.

Ignatz
volume_up

Non que le sol de l'Alliance ait toujours été épargné par les effusions de sang, loin s'en faut.

Ignatz
volume_up

On ne compte plus les escarmouches entre seigneurs voisins, sans même évoquer les conflits avec Almyra.

Ignatz
volume_up

Mais cette fois, il s'agit d'une invasion menée par une armée de l'Empire. C'est une tout autre paire de manches.

Ignatz
volume_up

J'aimerais épargner à ma famille d'être entraînée dans ce bourbier... Espérons que nous parviendrons à repousser l'Empire.

Lysithea

link
Lysithea
volume_up

Les seigneurs ayant ouvert leurs portes à l'Empire se retrouvent pieds et poings liés.

Lysithea
volume_up

Les maisons Ordelia et Gloucester sont exposées et se sentent sans doute prises au dépourvu.

Lysithea
volume_up

Ce qui veut dire que Claude ne peut compter que sur le soutien de...

Lysithea
volume_up

D'un point de vue géographique, ce serait difficile pour lui d'envoyer ses troupes. Donc je doute qu'il offre le moindre soutien.

Lysithea
volume_up

Le margrave Edmund ne distribue pas ses soldats aussi facilement que son pécule, donc j'en doute.

Lysithea
volume_up

Elle lui fournit des renforts, ça ne fait pas l'ombre d'un doute. Elle ferait n'importe quoi pour Claude.

Lysithea
volume_up

Quoi qu'il en soit, la force de frappe de Claude est toute relative. En plus, ils ont subi beaucoup de pertes à Gronder.

Lysithea
volume_up

Je ne sais pas combien de temps les forces de l'Alliance pourront tenir tête à l'Empire. Il faut se hâter si on veut éviter la catastrophe.

Marianne

link
Marianne
volume_up

Je suis rassurée que Dimitri et Claude ne soient pas conduits à s'affronter...

Marianne
volume_up

Je suis la fille d'un seigneur de l'Alliance, cela ne doit donc guère vous surprendre...

Marianne
volume_up

Qu'y a-t-il de plus triste que de brandir son arme face à d'anciens condisciples ?

Hilda

link
Hilda
volume_up

C'est bien beau d'avoir repris Fhirdiad, mais je n'ai pas eu le temps d'y faire les boutiques !

Hilda
volume_up

Quand cette guerre sera finie et que la vie aura repris son cours dans la ville, j'aimerais y retourner.

Hilda
volume_up

Vous viendrez avec moi, Professeur ?

Hilda
volume_up

C'est vrai ? Oh, ça me fait tellement plaisir ! Même si j'imagine qu'on a d'autres chats à fouetter, comme...

Hilda
volume_up

Claude ! Il est dans un fichu pétrin. D'ailleurs, ma famille aussi.

Hilda
volume_up

Vous devez leur venir en aide, Professeur ! Avec vous, on peut pas perdre !

Leonie

link
Leonie
volume_up

C'est pas parce qu'on a libéré la capitale que tout est fini. S'agit de s'occuper de Derdriu, maintenant.

Leonie
volume_up

Ce prince y ménage pas son peuple, pas vrai ? À moins qu'il faille l'appeler « roi », maintenant ?

Leonie
volume_up

Moi, quel que soit son titre, je l'appellerai toujours Dimitri.

Seteth

link
Seteth
volume_up

J'espérais que Cornelia avait capturé dame Rhea, mais il semble que je faisais fausse route.

Seteth
volume_up

Le seigneur Arundel, notre prochain adversaire, se dévouait autrefois avec ferveur aux croyances de Seiros.

Seteth
volume_up

Cependant, il a subitement cessé d'œuvrer pour l'Église il y a quelque temps. Gageons que notre homme cache quelque chose.

Flayn

link
Flayn
volume_up

Vous allez vous lancer au secours de Claude ? Oh, c'est tout simplement merveilleux.

Flayn
volume_up

C'était un coup dur du destin de devoir l'affronter à la bataille de Gronder.

Flayn
volume_up

Cela m'avait fendu le cœur. Je suis ravie de voir que la situation a changé pour le meilleur.

Hanneman

link
Hanneman
volume_up

Cornelia Arnim... Ce nom ne m'est pas inconnu. Elle a autrefois étudié dans l'Empire.

Hanneman
volume_up

Si je ne m'abuse, elle a quitté l'Empire peu après que j'ai moi-même donné mon congé.

Hanneman
volume_up

Mais contrairement à moi, Cornelia s'est rendue dans le Royaume.

Hanneman
volume_up

Elle y aurait endigué une épidémie, ce qui lui aurait valu d'être promue à un poste de pouvoir.

Hanneman
volume_up

Une érudite de haut vol se livrant ainsi à de si viles turpitudes... C'est dégoûtant, Professeur. Et bien triste.

Manuela

link
Manuela
volume_up

Vous vous souvenez du Chevalier Macabre qui m'a poignardée il y a cinq ans ? Oui bien sûr, comment pourriez-vous oublier ?

Manuela
volume_up

Eh bien, figurez-vous que c'est un général de l'armée impériale, avec des dizaines de victoires à son actif.

Manuela
volume_up

Mais visiblement, il n'est pas à Derdriu. Il me fuit, mais j'ai l'habitude avec les hommes.

Manuela
volume_up

D'ailleurs, il est bien inspiré de fuir ! Le jour où je lui mettrai la main dessus, je lui ferai payer ce qu'il m'a fait !

Gilbert

link
Gilbert
volume_up

La capitale à nouveau entre nos mains, je crois plus opportun de l'appeler « Votre Majesté » que « Votre Altesse ».

Gilbert
volume_up

Mais je gage qu'il rejetterait une telle initiative, arguant avec raison qu'il n'a pas encore ceint la couronne.

Gilbert
volume_up

Toutefois, lorsque le jour sera venu où s'achèvera cette guerre et où l'Église en ornera son front...

Gilbert
volume_up

Ce jour-là, il sera bien notre roi, et je pourrai enfin l'appeler « Votre Majesté ».

Gilbert
volume_up

Je me dois de consulter le rapport des espions. Il y a quelque chose qui me préoccupe et... Non, cela peut attendre.

Gilbert
volume_up

Je vous en dirai davantage lorsque les informations auront été vérifiées.

Alois

link
Alois
volume_up

La grande confrontation avec l'Empire me mettait dans tous mes états ! Cela faisait si longtemps que je m'y préparais intérieurement.

Alois
volume_up

Et voilà qu'on se concentre finalement sur Derdriu. Je l'avais pas vue venir, celle-là.

Alois
volume_up

Enfin, je suis un chevalier ayant prêté serment à la Déesse, je ne peux pas faire la sourde oreille quand un malheureux sollicite mon secours.

Catherine

link
Catherine
volume_up

Les recherches de dame Rhea se poursuivent. Mais nous n'avons hélas rien de neuf.

Catherine
volume_up

L'oncle de l'impératrice, le seigneur Arundel, assure la régence de l'Empire.

Catherine
volume_up

Si nous les battons à Derdriu, peut-être pourrons-nous le faire prisonnier. Il sera alors facile de lui soutirer quelques informations.

Shamir

link
Shamir
volume_up

Claude ? Ça a toujours été l'un des plus intelligents.

Shamir
volume_up

Pas du genre à suivre les conventions. En tout cas, il ne ressemble guère aux autres Fódliens.

Shamir
volume_up

J'espère qu'on pourra le sauver.

Shamir
volume_up

Je sais. Et je suis sûre qu'il sait déjà quand cela aura lieu, à la minute près.

Shamir
volume_up

Ha. Vous avez peut-être raison.

Cyril

link
Cyril
volume_up

Pff... Même si on entre sur le territoire de l'Alliance, on va pas y trouver dame Rhea.

Cyril
volume_up

Si seulement on pouvait laisser tomber Claude et aller attaquer l'Empire...

Cyril
volume_up

Si on arrive pas à déloger les forces de l'Empire ici, on risque pas de se frayer un passage sur leurs propres terres, j'ai pas raison ?

Cyril
volume_up

Autrement dit, va maintenant falloir qu'on se retrousse les manches. Pas vrai, Professeur ?

Garde

link
Garde
volume_up

Bonjour, Professeur ! Comme d'habitude, rien à signaler !

Garde
volume_up

Derdriu est surnommée la capitale aquatique.

Garde
volume_up

C'est une ville splendide dont les rues semblent flotter sur l'eau, et qui abrite un port impressionnant.

Garde
volume_up

En temps de paix, c'est une destination de vacances fort prisée... Enfin, bonne chance pour la prochaine bataille !

Marchand louche

link
Marchand louche
volume_up

Ce qu'on ne peut pas obtenir ici est très souvent disponible dans les souterrains.

Marchand louche
volume_up

Vous ne connaissez pas les souterrains de Garreg Mach ? C'est un vrai paradis pour ceux qui ne peuvent pas rester à la surface.

Moine

link
Moine
volume_up

Les imbéciles qui vivent dans l'Abysse ne font que nous causer du souci...

Moine
volume_up

Nous ferions mieux de purger les souterrains de Garreg Mach.

Soldat

link
Soldat
volume_up

Si vous quittez les territoires de l'Alliance et vous dirigez vers l'est, traversant les Gorges de Fódlan, vous arriverez dans la région d'Almyra.

Soldat
volume_up

La maison Goneril, dont le territoire est à la frontière orientale de l'Alliance, nourrit en son sein le seigneur Holst, le guerrier le plus intrépide de l'Alliance.

Soldat
volume_up

Chargé de la surveillance des mouvements de troupes almyrois, il ne quitte jamais le territoire des Goneril.

Artisan

link
Artisan
volume_up

On ne peut pas monter au front avec vous, mais on vous soutient de tout notre cœur.

Artisan
volume_up

On ménage pas nos efforts pour apporter à l'armée tout ce dont elle a besoin, alors on compte sur vous pour leur mettre une bonne râclée !

Marchand

link
Marchand
volume_up

Il faudra un peu de temps avant que la capitale ne retrouve sa splendeur passée.

Marchand
volume_up

Mais elle est encore debout. Vous pouvez terrasser la population de Fhirdiad autant de fois qu'il vous plaira, toujours elle se relèvera.

Marchand
volume_up

Vous verrez. Sous peu, tout sera à nouveau comme avant !

Marchand

link
Marchand
volume_up

Il paraît que Derdriu a été prise d'assaut... J'espère que Judith n'a rien...

Marchand
volume_up

Affronter la puissance de l'Empire, même pour l'Héroïne de la maison Daphnel... ?

Marchand
volume_up

Si seulement je pouvais l'aider davantage que par de simples prières...

Chevalier de Seiros

link
Chevalier de Seiros
volume_up

Le grand pont de Myrddin fera une excellente base d'où nous pourrons couvrir un maximum de terrain dans nos recherches de Son Excellence.

Chevalier de Seiros
volume_up

Si nous regroupons toutes nos informations, notre meilleure piste nous conduit droit vers la capitale impériale.

Chevalier de Seiros
volume_up

Le domaine de Hrym, dont le chef n'est qu'un vulgaire pantin, et le domaine d'Aegir, dont le chef a été renversé et a disparu...

Chevalier de Seiros
volume_up

Les lieux abritant des affaires suspectes ne manquent pas dans l'Empire. Il est certes opportun de mener quelques enquêtes.

Chevalier de Seiros
volume_up

Toutefois, nous ne pouvons nous permettre de priver de renforts les forces de l'Alliance pendant trop longtemps. Hâtez-vous, je vous en conjure.

Chevalier de Seiros

link
Chevalier de Seiros
volume_up

Argh... Le chef de l'Alliance est trop exigeant, et le prince est trop gentil. Vous ne trouvez pas ?

Chevalier de Seiros
volume_up

Ils ont versé beaucoup de sang à Gronder. L'Alliance m'a également ravi de nombreux amis...

Chevalier de Seiros
volume_up

Pardonnez-moi... Je ne devrais pas me plaindre. Je sais bien que c'est une bonne stratégie.

Chevalier de Seiros
volume_up

L'idée semble enthousiasmer tout le monde, mais je mentirais si je prétendais ne nourrir aucune appréhension.

Citoyen

link
Citoyen
volume_up

Un héros affamé vaut pas mieux qu'un soldat repu. Vous connaissez cette expression ? Non ? C'est parce que je viens de l'inventer.

Citoyen
volume_up

Si vous avez un petit creux, vous pourrez pas mobiliser toutes vos forces. Pas de biceps massifs sans un estomac bien rempli !

Yuri

link Lune d'azur
Yuri
volume_up

Le roi revenu à la raison a renversé le tyran et libéré le peuple, hein...

Yuri
volume_up

Voilà qui a tout d'une épopée épique. En tout cas, les plus démunis verront cet épisode de cette façon.

Yuri
volume_up

Je ne crois pas que les pauvres aient besoin d'un rejeton de la noblesse qui se délecte de sa gloire.

Yuri
volume_up

Ce dont ils ont besoin, c'est de quelqu'un qui apaise leurs tourments, qui leur permette de manger à leur faim. Des choses comme ça.

Yuri
volume_up

La manière dont ils verront ce roi dépendra de sa capacité à leur fournir tout ça.

Yuri
volume_up

Après réflexion, je pense que Dimitri en sera tout à fait capable.

Balthus

link Lune d'azur
Balthus
volume_up

Ça a fini par arriver. L'Alliance n'est plus qu'un grand champ de bataille. C'était inévitable...

Balthus
volume_up

Pour l'instant, le territoire de la maison Albrecht est épargné, mais ça durera pas éternellement.

Balthus
volume_up

Quand je verrai cet Arundel, je lui flanquerai mon poing dans le museau.

Balthus
volume_up

J'apprécie l'intention, mais on peut pas foncer tête baissée, cette fois. Il faut qu'on se prépare, hein ?

Balthus
volume_up

On manque de temps, mais il faut qu'on soit bien préparés. Si on perd, on perd tout. L'enjeu est beaucoup trop important.

Constance

link Lune d'azur
Constance
volume_up

J'ai été saisie d'un grand soulagement en apprenant que l'Institut de magie ne déplorait aucune victime.

Constance
volume_up

Ce sont des individus de grand talent, qui portent en eux l'avenir de Fódlan. Nous ne pouvons nous permettre de perdre un seul d'entre eux.

Constance
volume_up

Absolument, et l'avenir de la magie s'annonce radieux ! J'aimerais cependant pouvoir en dire autant de ma maison.

Constance
volume_up

C'est un bien modeste prix à payer pour assurer l'avenir de la magie en Fódlan !

Constance
volume_up

L'Alliance est notre prochain objectif, n'est-ce pas ? Ho ho ho ! Attendez de voir mes sorts éblouissants !

Hapi

link Lune d'azur
Hapi
volume_up

Les gens se battent sans arrêt... Par exemple, les nobles et les bandits sont toujours en train de se chamailler pour des histoires de territoire.

Hapi
volume_up

Avant la guerre, quand on me disait qu'on vivait en temps de paix, je me disais : « Mais sur quel continent vous vivez ? »

Hapi
volume_up

Je comprends maintenant. Des escarmouches isolées ça et là, ça n'a rien à voir avec une guerre totale.

Hapi
volume_up

En fait, le seul endroit paisible que j'ai jamais connu, c'est le village où j'ai grandi.

Anna

link
Anna
volume_up

Bonjour, Professeur. Comment ça va ? Et les affaires, ça marche ?

Anna
volume_up

J'aimerais bien discuter plus longtemps, mais je suis super occupée à gagner de l'argent. Vous savez ce que c'est.

link
Anna
volume_up

Bonjour, Professeur. Comment ça va ? Et les affaires, ça marche ?

Anna
volume_up

J'aimerais bien discuter plus longtemps, mais je suis super occupée à gagner de l'argent. Vous savez ce que c'est.

link
Anna
volume_up

Il y a des troubles partout, ces derniers temps. Aucun de mes collègues marchands ne semble épargné.

Anna
volume_up

J'espère que les choses vont bientôt revenir à la normale. Mes bonnes affaires sont loin de suffire pour redonner le moral aux gens.

link
Anna
volume_up

L'Abysse ? Cet endroit vous intrigue ?

Anna
volume_up

Des couloirs tentaculaires qui s'étendent sous Garreg Mach... C'est ça, l'Abysse.

Anna
volume_up

Des gens s'y sont installés... Bien sûr, ils ont leurs raisons, et bien des histoires à raconter.

Anna
volume_up

Mais seuls les marchands les plus audacieux osent s'y aventurer. Si vous voulez mon avis, vous ne devriez pas vous en approcher.

Garde de l'Abysse

link Lune d'azur
Garde de l'Abysse
volume_up

Écoutez donc, j'ai un truc à signaler.

Garde de l'Abysse
volume_up

On raconte que Derdriu serait notre prochaine cible. Le monde est petit. C'est là-bas que j'ai grandi. C'est un endroit formidable...

Résident

link Lune d'azur
Résident
volume_up

L'armée, c'est épuisant. Il faut tout le temps marcher et se battre.

Résident
volume_up

Ils m'ont promis trois repas par jour, mais pour que je les rejoigne, il faudrait plus que ça.

Résident
volume_up

Je préfère largement mourir de faim ici.

Moine

link
Moine
volume_up

Ah, je vois. Vous êtes l'enfant de Jeralt. Vous ressemblez tellement à votre mère.

Moine
volume_up

Oui, j'ai connu vos parents. Cela fait quelque temps que j'espère pouvoir m'entretenir avec vous.

Moine
volume_up

Je ne suis rien de plus qu'un moine ordinaire. J'ai connu vos parents, il y a bien longtemps.

Moine
volume_up

Je ne vis plus au monastère depuis un certain temps, parce que... oh, peu importe.

Moine
volume_up

Puis-je vous demander un service ?

Moine
volume_up

Auriez-vous l'amabilité d'aller cueillir quelques fleurs pour orner la tombe de votre mère ?

Moine
volume_up

Je suis certain qu'elle serait heureuse de recevoir un présent de votre part.

link
Moine
volume_up

Merci. C'est exactement le genre de fleurs qu'elle aimait autrefois.

Moine
volume_up

Désormais, je pourrai enfin trouver le repos.

Moine
volume_up

Bien, il est temps pour moi de prendre congé. Prenez bien soin de vous, je vous prie.

Moine
volume_up

Et de Jeralt, également. C'est ce qu'elle aurait souhaité.