Edelgard & Dimitri

link
Dimitri
volume_up

Ma question risque de vous paraître étrange, mais un détail me trouble depuis quelque temps. Vos cheveux... Ont-ils toujours été de cette couleur ?

Edelgard
volume_up

La question est étrange en effet. Mais comme vous semblez l'avoir deviné, mes cheveux n'étaient pas de la même couleur lorsque j'étais enfant.

Edelgard
volume_up

Comment le saviez-vous ? Nous serions-nous déjà rencontrés avant notre entrée à l'Académie ?

Edelgard
volume_up

C'est une longue histoire... Et ce n'est ni le lieu ni le moment de la raconter.

Dimitri
volume_up

Fort bien. Pardonnez-moi.

Claude & Yuri

link
Yuri
volume_up

La princesse impériale, le prince et le futur duc souverain... Ça doit être épuisant de devoir deviner leurs intentions en permanence, non ?

Claude
volume_up

Mais non, on s'entend très bien. Enfin, on n'a pas vraiment le choix. Le moindre incident pourrait dégénérer et entraîner une guerre totale.

Claude
volume_up

Et il n'y a pas que les nobles aux titres ronflants qui ont leurs petits secrets, n'est-ce pas, Yuri ?

Yuri
volume_up

Une remarque insolente et sans fondement. Et vous, mon ami/e, qu'en pensez-vous ? Me croyez-vous du genre à tramer un mauvais coup dans l'ombre ?

Yuri
volume_up

Ha ha ha ! J'admire votre franchise.

Yuri
volume_up

Ha ha ha ! J'admire votre naïveté.

Yuri
volume_up

Tout de même, c'est un peu exagéré, vous ne trouvez pas ? Je fais ce que je dois faire pour m'en sortir, c'est tout.

Yuri
volume_up

Quant aux autres, ils ont tous leurs propres fardeaux à porter, mais ils sont dignes de confiance.

Claude
volume_up

Vous assumez votre nature tout en défendant vos amis... J'ai du mal à vous trouver détestable.

Yuri
volume_up

On dirait qu'on a tous les deux une opinion neutre de l'autre. J'aime le fait que vous ne soyez pas facile à cerner. On va bien s'entendre.

Linhardt

link
Linhardt
volume_up

Les Quatre Apôtres... Aaah, comme c'est frustrant ! J'ai quelque chose sur le bout de la langue...

Linhardt
volume_up

Je suis certain que le nom de l'un d'entre eux désigne aussi un aliment ou quelque chose comme ça.

Ashe

link
Ashe
volume_up

Aelfric m'a l'air d'être quelqu'un de bien, même si je n'ai pas eu souvent l'occasion de lui parler.

Ashe
volume_up

En tout cas, les gens d'ici semblent beaucoup l'aimer.

Ashe
volume_up

Il me fait un peu penser à Lonato...

Hilda

link
Hilda
volume_up

Vous avez déjà mis les pieds dans cette pièce, Professeur ? Il y a une voyante !

Hilda
volume_up

Vu l'atmosphère mystique qui se dégage de cet endroit, ça ne doit pas être une arnaqueuse.

Hilda
volume_up

Je me demande si elle pourrait m'aider à trouver la perle rare parmi mes nombreux prétendants...

Balthus

link
Balthus
volume_up

J'ai pas mal de temps à tuer, alors j'explore souvent les profondeurs des souterrains.

Balthus
volume_up

Y a un paquet de chemins détournés et de culs-de-sac là-dessous. C'est un vrai labyrinthe.

Balthus
volume_up

Peu de gens savent comment fonctionnent les mécanismes des portes et les passages secrets.

Balthus
volume_up

Ouaip. Quand on active un de ces mécanismes, VLAN, la porte se ferme aussitôt !

Balthus
volume_up

Ouaip. Certaines parties du souterrain peuvent bouger sans prévenir et révéler des passages secrets. Les murs, le sol, tout. Il vaut mieux se méfier.

Balthus
volume_up

Pour être tout à fait franc, Yuri et Constance sont bien meilleurs que moi pour gérer ces trucs-là.

Constance

link
Constance
volume_up

Le rapport devrait se trouver par... Aha ! Oh, c'est vous, Professeur. Je suis fort aise de vous voir.

Constance
volume_up

L'occasion de glorifier mes exploits militaires m'a été offerte tantôt, las, je n'ai pas su la saisir.

Constance
volume_up

Mais votre présence tombe à point nommé. Souffrez que j'en abuse pour redresser ce tort. Vous me tiendrez lieu de public.

Constance
volume_up

Ho ho ho ! Convenez que votre dévouée, Constance von Nuvelle, a fait la preuve de son excellence au combat, et rendez-lui les honneurs qui lui sont dus !

Constance
volume_up

Justice est faite, et je m'en vois fort soulagée. À présent, veuillez m'excuser, il est impératif que je m'entretienne incessamment avec Aelfric.

Hapi

link
Hapi
volume_up

Ça ne fait que quelques mois que vous occupez un poste ici, pas vrai ? Ça explique pourquoi vous n'êtes pas un chien-chien de l'Église.

Hapi
volume_up

En plus, vous n'êtes pas tout le temps à parler pour ne rien dire. C'est quelque chose que j'apprécie.

Hapi
volume_up

J'espère que vous ne changerez pas, même quand vous aurez passé des années parmi ces casse-pieds de la surface.

Aelfric

link
Aelfric
volume_up

Les Loups de cendre qui donnent leur nom à notre maison sont des créatures mystiques, gardiennes de l'astre céruléen.

Aelfric
volume_up

C'est l'archevêque en personne qui a choisi ce nom.

Aelfric
volume_up

Cependant, elle semble considérer notre maison d'un mauvais œil, depuis quelque temps. Cela m'attriste profondément.

Garde de l'Abysse

link
Garde de l'Abysse
volume_up

Écoutez donc, j'ai un truc à signaler. On n'a vu aucun autre bandit traîner par ici. Pour l'instant. Mais je garde l'œil ouvert !

Garde de l'Abysse
volume_up

Et aussi... Vous avez vu comme tout le monde est de bonne humeur ? Et vous savez pourquoi ? Moi, oui. C'est parce que maître Aelfric est ici.

Garde de l'Abysse
volume_up

C'est un sacré phénomène, celui-là. Beaucoup de gens d'ici lui doivent la vie, moi le premier. C'est normal qu'on le considère comme un héros, non ?

Escroc

link
Escroc
volume_up

J'imagine que vous êtes pas là pour prendre un verre, hein. C'est toujours aussi infâme, je vous le dis tout de suite.

Escroc
volume_up

Si les gens d'ici pouvaient siffler des trucs de meilleure qualité, ils seraient peut-être plus respectables.

Escroc
volume_up

Bah, en fait, sûrement pas... Les nobles sont pourris tout pareil.

Escroc

link
Escroc
volume_up

Il paraît qu'Aelfric a sauvé Yuri lors d'une attaque récente.

Escroc
volume_up

C'est tout lui, ça. Quelle puissance, et quelle compassion...

Escroc
volume_up

Je n'arrive pas à croire qu'il soit célibataire...

Vieil homme

link
Vieil homme
volume_up

Pour ceux qui ont tout perdu à la surface, l'Abysse, c'est le dernier refuge.

Vieil homme
volume_up

Avant, c'était un simple repaire de criminels sans foi ni loi qui faisaient tout ce qui leur chantait.

Vieil homme
volume_up

Mais depuis qu'Aelfric garde un œil sur nous, c'est beaucoup plus calme.

Vieil homme
volume_up

Il a pigé que les gens ont beaucoup moins tendance à faire n'importe quoi quand ils mangent à leur faim.

Femme mystérieuse

link
Femme mystérieuse
volume_up

Avant, je combattais beaucoup. Après, je finis capturée. Après encore... je m'échappe.

Femme mystérieuse
volume_up

Ma maison est loin d'ici. Ma mère est attendre là-bas. Mais retourner... c'est très loin.

Femme mystérieuse
volume_up

J'ai peur que je reste ici jusqu'à la vieillesse.

Garçon

link
Garçon
volume_up

Des fois, Aelfric, il donne des bonbons !

Garçon
volume_up

Si vous le voyez, peut-être il vous en donnera. Mais vous en garderez pour moi, oui ?

Fille

link
Fille
volume_up

Je vous conseille d'éviter d'embêter Hapi ou de la décevoir.

Fille
volume_up

Ne faites pas ça, s'il vous plaît. Jamais. Promis ?

Escroc

link
Escroc
volume_up

L'Abysse est drôlement grand, vous savez. Certaines maisons comme la mienne sont dans des coins vachement reculés.

Escroc
volume_up

Du coup, vous vous demandez peut-être ce que je fiche aussi loin de chez moi ?

Escroc
volume_up

Je suis venue en espérant croiser Aelfric, ça porte bonheur. Ça marche même si on fait que l'apercevoir au loin, il paraît.